The renowned DJ on Ellen DeGeneres' talk show, Stephen "tWitch" Boss, has passed away, and TMZ has discovered that it…